MetCap Living

English / French

Conditions d’utilisation

ACCORD DE CONDITIONS D'UTILISATION

EN UTILISANT CE SITE WEB ET TOUT AUTRE SITE WEB APPARTENANT ET EXPLOITÉ PAR METCAP LIVING MANAGEMENT INC. (La «Société»), VOUS ACCEPTEZ D'ÊTRE CONTRACTUELLEMENT LIÉ AUX CONDITIONS D'UTILISATION SUIVANTES («Conditions d'utilisation»). Si vous n'acceptez pas ces conditions d'utilisation, annulez immédiatement toute utilisation du site (tel que défini ci-dessous).

Dans les présentes Conditions d'utilisation, le terme «Site» désigne l'un des sites www.metcap.com, ou tout autre site Web détenu et exploité par la Société et à partir duquel vous avez peut-être été redirigé.
L’accès au site vous est offert par la société à la condition que vous acceptiez, sans modification, les termes, conditions et clauses de non-responsabilité contenus dans les présentes. Votre utilisation du site et de son contenu constitue votre acceptation de toutes ces conditions d’utilisation. Toute information personnelle collectée, utilisée ou divulguée par la Société par l’intermédiaire du Site est soumise à la politique de confidentialité de la Société. En acceptant les présentes conditions d'utilisation, vous consentez à la collecte, à l'utilisation et à la divulgation de renseignements personnels conformément à notre politique de confidentialité.

1. Utilisation non commerciale.
Le site est destiné à un usage personnel et non commercial. Tout le contenu inclus sur le site, y compris mais sans s'y limiter, le texte, les informations, les conceptions, les photographies, les graphiques, les images, les illustrations, les interfaces, les codes, les clips audio, les clips vidéo, les logiciels et les liens vers un site Web externe (le "contenu"), est: fournies à titre informatif seulement.

2. Déni de garantie.
La société souhaite que le contenu du site soit précis et fiable. Toutefois, le site et le contenu vous sont fournis "tels quels" et "tels que disponibles" et sans garantie ni condition d'aucune sorte, expresse ou contraire. implicite. En particulier, la société ne contrôle pas le contenu affiché par les utilisateurs sur le site et ne fait aucune déclaration et ne donne aucune garantie quant à l'exactitude ou à l'exhaustivité des données ou informations accessibles sur ou via le site. En outre, dans toute la mesure permise par la loi en vigueur, la Société, leurs sociétés affiliées respectives, ainsi que leurs dirigeants, administrateurs, employés, sociétés affiliées, fournisseurs, annonceurs, agents et mandataires déclinent toutes garanties et conditions, expresses, implicites, légales ou statutaires. , y compris, sans toutefois s'y limiter, les garanties implicites de titre, de qualité, de non-contrefaçon, de protection contre les virus informatiques, de garanties découlant de pratiques de vente ou d'exécution, de qualité marchande et d'adéquation à un usage particulier. La Société rejette expressément toute déclaration ou garantie selon laquelle le site sera exempt d'erreurs, de virus ou d'autres composants nuisibles, que les communications à destination ou en provenance du site seront sécurisées et non interceptées, que les services et autres fonctionnalités offerts à partir du site seront ininterrompus. , ou que son contenu sera exact, complet, adéquat ou opportun. Tout matériel téléchargé est à vos risques et périls et vous serez seul responsable de tout dommage causé à votre système informatique ou de la perte de données résultant du téléchargement de ce matériel.

3. Décharge de responsabilité.
Sans limiter ce qui précède, la Société exclut expressément (et vous libérez par la présente la Société de) de toute responsabilité concernant l'un des éléments suivants:
• fraude par tout utilisateur du site;
• toute fausse déclaration par un tiers (innocent ou frauduleux) faite à l'égard du site et / ou de son contenu;
• tout manquement de la part de la société à s'assurer qu'elle ne viole aucun droit d'auteur ou autre droit de propriété intellectuelle d'un tiers;
• tout lien du site vers un autre site; et
• perte ou dommage causé par un retard ou des erreurs dans le site (ou les serveurs), ou par son indisponibilité, ou résultant d'une interruption, d'une résiliation ou d'une défaillance de l'exploitation du service Internet ou d'un service de télécommunication tiers, même dans le cas où la Société a été informé de la possibilité d’une telle perte ou de tels dommages.
Aucune disposition de ces Conditions d'utilisation n'est destinée à limiter ou exclure toute responsabilité de la part de la Société lorsque et dans la mesure où les lois applicables interdisent une telle exclusion ou limitation.
En aucun cas, la Société ou ses sociétés affiliées, concédants de licence, fournisseurs, annonceurs, agents ou sponsors, ne pourront être tenus responsables de dommages-intérêts indirects, fortuits, consécutifs, spéciaux, exemplaires, exemplaires ou autres en vertu de tout contrat, négligence, délit, responsabilité contractuelle, responsabilité objective ou autre théorie découlant de ou liée à l'utilisation ou aux performances du Site ou de tout autre site auquel vous ou les utilisateurs de votre compte pouvez accéder lors de l'utilisation du Site ou de votre utilisation ou de l'utilisation par les utilisateurs de votre compte du contenu, même s’il est avisé de la possibilité de tels dommages.

4. Traiter avec des tiers.
Toute correspondance ou transaction commerciale avec des tiers, y compris des marchands, des vendeurs, des acheteurs ou des annonceurs trouvés sur ou via le Site, n'entre que entre vous et ces tiers, et la Société n'a aucun contrôle sur la qualité, la légalité ou le caractère inapproprié du contenu. Le contenu annoncé, la véracité ou l'exactitude des déclarations faites par les vendeurs, la capacité des vendeurs à vendre et la capacité des acheteurs à acheter. La Société n'est pas responsable des pertes ou dommages que vous pourriez subir en concluant de telles transactions, y compris le paiement et la livraison des marchandises, le cas échéant, et les termes, conditions, garanties ou représentations associés à de telles transactions. Vous et la tierce partie, et non la Société, êtes responsable du respect de toutes les lois applicables dans une telle transaction.

5. Indemnité.
Vous reconnaissez et acceptez expressément que l'utilisation du site est à vos risques et périls. Vous acceptez de défendre, d'indemniser et de tenir la Société et ses sociétés affiliées ainsi que leurs administrateurs, dirigeants, administrateurs et employés respectifs exempts de toutes responsabilités, coûts et dépenses, y compris les honoraires d'avocat raisonnables, liés à toute violation des présentes Conditions générales. Utilisation par vous ou les utilisateurs de votre compte, ou de quelque manière que ce soit résultant de l'utilisation du site, y compris, sans limitation, le placement ou la transmission de toute information ou autre matériel sur le site par vous ou les utilisateurs de votre compte.

6. Utilisation interdite du site.
Vous ne devez utiliser le site d'aucune manière qui pourrait interférer avec leur fonctionnement ni soumettre de contenu sur le site qui diffame, diffame, enfreint la vie privée, est obscène, pornographique, abusif ou menaçant, enfreint les lois sur la propriété intellectuelle ou enfreint toute autre loi applicable. lois. Vous ne devez pas publier, télécharger, publier, transmettre ou autrement distribuer sur ou par le biais du site des informations ou autres matériels qui:
• pourrait constituer une infraction pénale, y compris, sans limitation, toute infraction liée à la pornographie, aux menaces, à l'intimidation, à la haine, au racisme, aux voies de fait ou à la fraude;
• pourrait diffamer, abuser, harceler, menacer ou autrement entraver ou nuire aux droits contractuels, de la personnalité, de la confidentialité, de la vie privée, de la publicité, moral ou statutaire ou autres, y compris, sans limitation et pour une plus grande certitude, la Société et leurs filiales respectives;
• pourrait enfreindre les droits de propriété intellectuelle, y compris notamment tout droit d'auteur, marque de commerce ou brevet de toute personne, y compris, sans limitation et pour plus de certitude, la Société et leurs sociétés affiliées;
• pourrait être considéré comme une utilisation du site contraire à la loi ou à l'étiquette électronique, ou susceptible d'avoir une incidence défavorable sur l'utilisation du site ou d'Internet par d'autres utilisateurs, y compris l'affichage ou la transmission d'informations ou de logiciels contenant des virus ou d'autres perturbateurs Composants;
• contenir tout matériel déplaisant ou offensant, y compris, sans toutefois s'y limiter, du matériel destiné à un public adulte;
• contiennent: (i) des faussetés ou des déclarations fausses (ii) du contenu commercial, y compris, entre autres, de la publicité, de la sollicitation, des offres de vente de produits, biens ou services, ou (iii) de la publicité non sollicitée ou non autorisée, du matériel promotionnel, «Spam», «chaînes de lettres», «systèmes pyramidaux» ou toute autre forme de sollicitation, interdiction comprenant, sans toutefois s'y limiter, (a) l'utilisation du site pour envoyer des messages à des personnes qui ne vous connaissent pas ou qui sont peu probables pour vous reconnaître en tant que contact connu ou qui n'a pas accepté de recevoir des messages électroniques de votre part conformément à la législation anti-spam en vigueur; (b) utiliser le Site pour vous connecter à des personnes qui ne vous connaissent pas, puis envoyer des messages promotionnels non sollicités à ces connexions directes sans leur permission; et (c) l’envoi de messages à des listes de distribution, alias de groupes de discussion ou alias de groupes; ou (iii) des enquêtes ou des concours; ou
• encourager, conspirer, inciter ou promouvoir l’apparition de toute conduite interdite stipulée aux présentes.
La Société n'approuve aucune soumission ni aucune opinion, recommandation ou conseil que vous pourriez soumettre sur ou via le Site et la Société décline expressément toute responsabilité en ce qui concerne vos soumissions sur le Site. La Société se réserve le droit de supprimer toute information que vous publiez, téléchargez, publiez, transmettez, distribuez ou utilisez de toute autre manière sur le Site, en tout ou en partie, à tout moment, à sa seule discrétion et sans préavis.

7. Licence.
En publiant, en téléchargeant ou en soumettant des informations, du matériel ou du contenu sur le site, vous accordez automatiquement (ou garantissez que le propriétaire des droits sur ce matériel ou ce contenu vous a expressément concédé le droit d'accorder) à la Société un traitement non exclusif et irrévocable. , dans le monde entier, perpétuel, illimité, cessible, sous-licenciable, droit d’utiliser, de reproduire, de modifier, d’adapter, d’améliorer, de créer des œuvres dérivées, publier, supprimer, conserver, ajouter, traiter, analyser, traduire, licencier, transmettre, distribuer et exploitent de quelque manière que ce soit une partie ou la totalité de ces informations, matériel ou contenu, de quelque manière que ce soit, sur quelque support que ce soit et au moyen de toute technologie connue ou développée ultérieurement. En outre, vous renoncez irrévocablement à tout droit moral sur les informations, matériels ou contenus postés, téléchargés ou soumis par vous.

8. Raclage / récolte sur le Web.
Vous ne pouvez utiliser ou reproduire le contenu que pour votre utilisation personnelle et non commerciale. Le cadrage, le grattage, l'extraction de données, l'extraction ou la collecte du contenu du site, sous quelque forme et par quelque moyen que ce soit, est strictement interdit. De plus, vous ne pouvez reproduire aucun matériel contenu sur ce site.

9. Hyperliens vers le site.
Vous pouvez créer un lien (le "lien hypertexte") vers un ou plusieurs sites à condition que:
• vous ne reproduisez aucun contenu du site;
• vous ne créez pas de cadre ni d’environnement délimité autour du site ou du contenu du site;
• l'hyperlien n'implique aucune approbation de produits, biens ou services; et
• le site Web contenant des liens vers le site ne contient aucune information, contenu ou matériel susceptible d’interférer avec le fonctionnement du site, ni de diffamation, de diffamation, d’atteinte à la vie privée, d’obscène, de pornographie, d’abus ou de menace, qui enfreint les lois sur la propriété autres lois applicables.
La Société peut retirer votre droit d’hyperlien vers le Site à tout moment et à sa seule discrétion.

10. Liens vers des sites Web tiers.
Les liens disponibles sur le site vous permettront de vous connecter à webSite ou à des ressources non gérées ou contrôlées par la société. La Société fournit ces liens uniquement pour votre commodité et ne fait aucune endossement, garantie ou représentation de quelque nature que ce soit concernant ces autres sites Web et décline expressément toute responsabilité quant au contenu de ce site Web tiers. La Société n’a ni examiné ni approuvé le contenu apparaissant sur un autre site Web. Sachez que vous vous connectez à ces sites Web tiers à vos risques et périls. Vous reconnaissez et acceptez que la Société ne peut être tenue responsable de la légalité, de l'exactitude ou de la nature inappropriée de tout contenu, publicité, produits, services ou informations situés sur ou via tout autre site Web, ni des pertes ou dommages causés ou allégués à ont été causés par l'utilisation ou la confiance en un tel contenu.

10. Liens vers des sites Web tiers.
Les liens disponibles sur les Sites vous permettront de vous connecter à des sites Web ou à des ressources non gérées ou contrôlées par les Sociétés. Les Sociétés fournissent ces liens pour votre commodité uniquement et ne font aucune endossement, garantie ou représentation de quelque nature que ce soit concernant ces autres sites Web et déclinent expressément toute responsabilité pour le contenu des sites Web de tiers. Les sociétés n’ont ni examiné ni approuvé le contenu de ces sites Web. Sachez que vous créez un lien vers ces sites Web tiers à vos propres risques. Vous reconnaissez et acceptez que les Sociétés ne sauraient être tenues responsables de la légalité, de l'exactitude ou du caractère inapproprié de tout contenu, publicité, produits, services ou informations situés sur ou via tout autre site Web, ni des pertes ou dommages causés ou allégués à ont été causés par l'utilisation ou la confiance en un tel contenu.

11. Copyright.
Tout le contenu publié sur ou accessible par le biais du site, y compris, sans limitation, tous les textes, conceptions, images, photographies et autres informations, est protégé par les lois canadiennes et les autres lois sur le droit d'auteur dans la mesure maximale permise. Le contenu et les droits d'auteur sur le contenu sont détenus ou contrôlés par la Société et / ou ses sociétés affiliées, les concédants de licence, les fournisseurs, les représentants ou les mandataires (chacun étant un «détenteur du droit d'auteur»). La Société vous accorde une licence limitée pour afficher ou imprimer le contenu pour votre usage personnel et non commercial uniquement. Vous ne pouvez pas modifier, copier, distribuer, transmettre, afficher, exécuter, reproduire, publier, autoriser, créer des œuvres dérivées, transférer ou vendre ces éléments sous quelque forme que ce soit sans l'autorisation écrite expresse du ou des titulaires des droits d'auteur. Contenu. Vous devez respecter toutes les mentions de copyright, les informations et les restrictions contenues dans tout contenu sur le site ou auquel vous accédez via le site, et conserver ces notifications dans le contenu. La Société ne garantit ni ne déclare que votre utilisation des éléments affichés sur le site ou obtenus par son intermédiaire ne constituera pas une violation des droits des tiers.

12. Marques de commerce.
MetCap MC, MetCap Living MC, MetCap Living Management Inc.TM sont des marques de commerce de l'une ou l'autre des sociétés au Canada. Tous les autres produits, services et noms de société mentionnés sur le site peuvent être des marques de commerce de la société et / ou de leurs sociétés affiliées ou de leurs propriétaires respectifs. Vous ne devez utiliser aucune marque de commerce affichée sur le site sans l'autorisation écrite expresse de la société concernée ou du propriétaire de la marque de commerce concerné.

13. Changements et mises à jour.
La société se réserve le droit de modifier ou de supprimer tout contenu du site, en tout ou en partie, à sa seule discrétion, à tout moment et sans préavis. La société se réserve le droit exclusif de modifier les présentes conditions d'utilisation à tout moment. Les modifications et clarifications non matérielles prendront effet immédiatement. Tout changement important prendra effet 30 jours après son affichage. Vous devez consulter régulièrement ces conditions d'utilisation. Veuillez vous reporter à la date de la dernière mise à jour, qui apparaît au bas de cette page pour connaître la date de publication de tout changement. Votre utilisation continue du site après toute modification des conditions d'utilisation constitue votre acceptation de ces conditions d'utilisation modifiées.

14. Comptes d'utilisateurs enregistrés.
Pour accéder à certaines parties du site, vous devrez peut-être vous enregistrer en tant qu'utilisateur auprès de la société. Lors de l’inscription à un compte utilisateur («Compte»), vous sélectionnerez un mot de passe et un nom de compte. Vous comprenez et acceptez que vous êtes l'unique responsable du maintien de la confidentialité de votre compte, y compris votre mot de passe, et que vous êtes entièrement responsable de toutes les activités qui se déroulent sous votre compte. Vous acceptez (a) d'informer immédiatement la Société de toute utilisation non autorisée de votre mot de passe ou de votre compte ou de toute autre violation de la sécurité, et (b) de vous déconnecter de votre compte à la fin de chaque session. La Société ne sera pas responsable des pertes ou des dommages résultant de votre non-respect de cette section.

15. Loi applicable.
Les présentes conditions d'utilisation sont régies et interprétées conformément aux lois du Québec et aux lois fédérales du Canada qui s'y appliquent. Les parties acceptent et reconnaissent la compétence exclusive des tribunaux de la province dans laquelle vous résidez. Les parties ont demandé que les présentes conditions d'utilisation et tous les documents connexes soient rédigés en anglais. Les parties ont demandé que ces termes et conditions ainsi que tous les documents qui s'y rapportent soient rédigés en anglais.

16. Général.
La société se réserve le droit de résilier ou de suspendre l'accès au site et / ou de résilier les présentes conditions d'utilisation à tout moment, sans préavis et pour quelque raison que ce soit. La Société se réserve le droit à tout moment de divulguer toute information nécessaire à la satisfaction de toute loi, réglementation, procédure judiciaire ou demande gouvernementale, ou de modifier, refuser de publier ou de supprimer toute information ou tout matériel, en tout ou en partie, leur seule discrétion. Toute commande de service ou transaction effectuée sur ou via le site peut être soumise à des termes et conditions supplémentaires ou à des conditions de vente. Les conditions d'utilisation du site et tous les autres documents référencés aux présentes constituent l'accord intégral entre la société et vous-même en ce qui concerne votre utilisation du site ou l'utilisation par les utilisateurs de votre compte. Le fait que la Société n’insiste pas sur les dispositions des présentes Conditions d’utilisation ou ne les met pas en œuvre de manière stricte ne doit pas être interprété comme une renonciation à toute disposition ou tout droit. Si les termes de ces Conditions d'utilisation sont jugés nuls, invalides ou autrement inapplicables par un tribunal compétent, une telle détermination n'affectera pas les dispositions restantes des présentes.

Dernière mise à jour: février 2019.